PØRTAL is a collective focused on indie rock, alternative rock, post-punk, and the underground indie sleaze scene. We produce DJ parties and curate unique music experiences through our events and our zine, “PØRTAL.”
Based in Tokyo and Fukuoka, PØRTAL hosts monthly DJ events in Tokyo, including “Purple Room” on the second Saturday and “INDIE CAMP” on the last Saturday at SUB Store, alongside “INTO THE PØRTAL,” which invites artists from overseas for live shows. Every PØRTAL event is a space open to everyone who truly loves music.
PØRTAL(ポータル)はインディーロック、オルタナティブロック、ポストパンク、そしてインディースリーズやアンダーグラウンドな音楽シーンにフォーカスするコレクティブ。DJパーティーをプロデュースし、イベントとZINE『PØRTAL』を通じて、独自の音楽体験を提供しています。
東京と福岡を拠点にDJイベント『PØRTAL』、海外からアーティストを招聘してのライブイベント『INTO THE PØRTAL』を開催。東京では毎月第2土曜日『Purple Room』・最終土曜日に『INDIE CAMP』をSUB storeでレギュラーパーティとして開催中。PØRTALのイベントは音楽を愛するすべての人に開かれた空間を提供しています。
ハッシュタグは#PØRTAL
SUB STORE TOKYO
11/8 (sat) 6:30PM – 11PM
￥1,500(+1Drink)
DJs：
TBA
入場：
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
ACCESS
渋谷駅: A2口から 徒歩 6分
神泉駅: 徒歩 12分
代々木公園駅: 4番口から 徒歩 13分
ADDRESS
〒150-0042
東京都渋谷区宇田川町４−７ トウセン宇田川町ビル 6階
6-7F, Tosen Udagawacho Building, 4-7 Udagawacho, Shibuya-ku, Tokyo
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Our DJs will be playing music from artists like…
Phoenix • The Dare • Passion Pit • Yeah Yeah Yeahs • MGMT • DIIV • The Killers • The Horrors • Tame Impala • Yard Act • The Strokes • Arctic Monkeys • Camera Obscura • Hot Chip • My Bloody Valentine • Molchat Doma • Vampire Weekend • Two Door Cinema Club • Daft Punk • Buzz Kull • Drab Majesty • Toro y Moi • The Smashing Pumpkins • Blushing • The White Stripes • Gorillaz • Softcult • Alvvays • Viagra Boys • Crack Cloud • Wargasm(UK) • Justice • Charli XCX • Dayglow • The Smiths • The Cure • M83 • Strawberry Switchblade • LCD Soundsystem • Crystal Castles • The Damned • Wallows • Cut Copy • Beach Fossils • The Radio Dept. • The 1975 + many more!
PØRTALはインクルーシブな空間であり、私達は安全なパーティのプロデュースに取り組んでいます。いかなる種類の暴力、暴行、脅迫も容認されません。ミソジニー、トランスフォビア、人種差別、同性愛嫌悪、障害者差別を容認しません。
最低限のマナーを守り、出演者やその場にいる人へのリスペクトを忘れないでください。自分や他の人達が心地良く過ごせるこの素晴らしい空間を私達自身で守っていきましょう。
PØRTAL is an inclusive space and we are committed to producing safe parties. Violence, assault, or intimidation of any kind will not be tolerated. We do not tolerate misogyny, transphobia, racism, homophobia or ableism.
Please respect the minimum etiquette and respect the performers and others present. Let’s protect this wonderful space where we and others can feel comfortable.